-
1 держать в памяти
-
2 хранить в памяти
-
3 запоминать
несовер. зæрдыл дарын -
4 помнить
несовер. зæрдыл дарын, хъуыды кæнын, мысын -
5 გათვალისწინება
раздӕр-раздӕр зӕрдыл дарын, раздӕр-раздӕр хъуыды кӕнын, рагацау зонын, рагацау хъуыды кӕнынქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > გათვალისწინება
См. также в других словарях:
ЗÆРДЫЛ ДАРЫН — Нæ рох кæнын. Дæ зæрдыл æй бадар, кæм тыхса, уым ын иу ды баххуыс кæн. (НК.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
зæрдыл дарын — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
Агънаты Г. Адæмон хæзнатæ — Ирон адæмæн се гъдæуттæ сты, сæ цæсгом, сæ удварн ирдæй кæм зыны, ахæм æнусон хæзнатæ. Национ æнтыстытæ, национ уæлахизтæ æмæ национ къуыхцытæ, наци йæ историйы дæргъы цæмæ бæллыд æмæ бæллы, цæмæ тырныдта æмæ тырны, йæ дунеæмбарынад – уыдон… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
СÆРÆЙ НÆ ХИЗЫН — тж. СÆРÆЙ НÆ ХИЦÆН КÆНЫН Æдзух хъуыдыйы мидæг исты дарын, цыдæр хъуыды кæнын, зæрдыл дарын, нæ рох кæнын. Не выходить из головы. Мæ уæззау сагъæстæ нæ хизынц мæ сæраей, мæ зæрдæйы мастæн нæй мæ риуы хæссæн. (Гулуты А. Дз. 1957, 27.) Уыцы бон… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ИНГÆНМÆ НÆ РОХ КÆНЫН — Исты мæлæты онг зæрдыл дарын, нæ рох кæнын. Не забыть до могилы … Фразеологический словарь иронского диалекта
МАСТ ÆВÆРЫН — Искæй æвзæрдзинад, фыдæнæндзинад зæрдыл дарын, бахъуыды кæнын. Ницыуал сдзырдта Дадой. фæлæ маст бавæрдта арф йæ зæрдæйы. (Беджызаты Ч. Мæсгуытæ дзурынц.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦÆСТЫТÆЙ НÆ ХИЦÆН КÆНЫН — Æдзух искæй мысын, зæрдыл лæууын, хъуыдыйы дарын. Фаризæт йæ (Цæрайы) цæстыты разæй нæ хицæн кодта. (Беджызаты Ч. Мæсгуытæ дзурынц.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
